Авиационный перевод

Авиационный перевод
Задать вопрос
Наши специалисты ответят на любой интересующий вопрос по услуге

Если вам нужен авиационный переводчик, то наверняка вы знаете, что его не так-то просто найти, так как это достаточно редкая специализация. Связано это с тем, что данная разновидность технического перевода требует от переводчика не только знания множества специальных авиационных терминов, но и понимания, о чем идет речь в тексте.

Для этого он должен знать основы авиастроения, радиотехники и других дисциплин. А это возможно только в том случае, если авиационный переводчик имеет законченное высшее образование, полученное в специализированном ВУЗе. Например, профессию инженера авиационных приборов и комплексов, инженера двигателей авиационных приборов и т.д.

Что мы предлагаем

На рынке переводческих услуг не так часто можно найти переводчика авиационной тематики, но так как мы занимаемся узкоспециализированными переводами, перевод авиационной документации не является для нас трудновыполнимой задачей. На данный момент в нашем штате состоит семь лингвистов и три редактора авиационного профиля с образованием и большим опытом работы в этой сфере. Поэтому, обратившись в нашу компанию за услугами перевода этой технической тематики, вы гарантировано получите профессиональный, качественный перевод с глубоким пониманием темы.

Мы делаем как устные, так и письменные переводы. Работаем быстро – при обычной норме 8 страниц в день наши переводчики делают 10-12 страниц перевода. Кроме того, результат дополнительно проверяется опытным редактором, хорошо разбирающимся в специфике.

Также вы можете заказать услугу устного перевода, в случае, если вам требуется авиационный переводчик с английского на русский и обратно, для сопровождения вас на презентации продукции, пресс-конференции, заседании и т.д.

Вы можете заказать авиационный перевод с русского на иностранный язык и с иностранного языка на русский следующих текстов:

  • Техническая документация, инструкции по эксплуатации оборудования.
  • Юридические документы с авиационной терминологией.
  • Сопроводительные документы к летательной технике.
  • Документы по тендерам, таможне, страхованию, связанные с авиационной темой.
  • Не нашли в списке нужный документ? Обращайтесь к нам, если он связан с авиационной темой, качественный и профессиональный перевод будет сделан в самые оптимальные сроки.

Заказать услугу
Оформите заявку на сайте, мы свяжемся с вами в ближайшее время и ответим на все интересующие вопросы.